English version below

Breaking news ⚠️ Dorénavant nous vous donnons rdv le DIMANCHE 🎊

💕L’APRES MIDI PARTY💕DIMANCHE 💕 sur le Rooftop du BateauPhare

Vous aimez sortir et danser mais les soirées qui commencent à 00h c’est plus de votre âge ?!
Ou c’est les marmots qui vous réveillent à 7h?
Pas de souci, nous avons a LA solution, et en plus les enfants sont les bienvenus 🤗
Espace kids intérieur, jeux, karaoké, maquillage…

Une après-midi festive ET GRATUITE (avant 17H) dans un spot Parisien Légendaire📍

On vous sert du bon vieux Hip Hop & RnB old school, cuisiner par des spécialistes JUST DIZLE & DOUBLE Ge
parce que les sons d’aujourd’hui… franchement…

Au programme :
✔️ Vous dansez (ou faites semblant) sur des vibes qui rappellent les mixtapes du collège ou du lycée
✔️ Vous mangez (parce qu’on ne fait rien le ventre vide).
✔️ Vous buvez (avec modération… ou pas, on n’est pas là pour juger).
✔️ Vous jouez (uno, puissance 4, cartes… a dispo)
✔️ Et surtout, vous êtes à la maison tôt et en pleine forme le lendemain.

📅 Quand ? DIMANCHE de 14H à 21H
📍 Où ? Le BATEAU PHARE
🎟️ Pourquoi ? Parce que personne ne penses à nous

Infos / resas : insta @wattsmynameprod

💕L’APRÈS-MIDI PARTY – SUNDAY💕

DayParty #EatDrinkDance

Meet us at the Bateau Phare from 2 PM to 8 PM!

Do you love going out and dancing, but parties that start at midnight just aren’t your thing anymore?!
Or maybe your little ones wake you up at 7 AM?
No worries – we’ve got THE solution! And guess what? Kids are welcome too!
Indoor kids area with games, karaoke, face painting…

A fun and FREE (before 5pm) afternoon at a legendary Parisian spot📍

We’re serving up some good old-school Hip Hop & RnB, curated by specialists JUST DIZLE & DOUBLE Ge,
Because today’s music… well, let’s be honest…

On the program:
✔️ Dance (or pretend to) to vibes that’ll take you back to your mixtape high school days
✔️ Eat (because nothing happens on an empty stomach)
✔️ Drink (responsibly… or not, we’re not judging)
✔️ Play (Uno, Connect 4, cards… all available)
✔️ And best of all, you’re home early and feeling great the next day.

📅 When? Sunday from 2 PM to 9 PM
📍 Where? Le BATEAU PHARE
🎟️ Why? Because no one ever thinks of us!

Info / reservations: Insta @wattsmynameprod

Don’t overthink it — come warm your soul, taste buds, and knees (while they still work).
It’s your time!