Terrasse am Kai
Tapas zum Teilen To share
Houmous onctueux, huile d'olive & pain grillé maison9 €
Creamy hummus, olive oil & homemade toastTzatziki frais au concombre, menthe & pain grillé maison9 €
Fresh tzatziki with cucumber, mint & homemade toastPatatas bravas croustillantes & sauce épicée ou frites maison9 €
Crispy patatas bravas & homemade spicy sauceArancini cœur fondant à la mozzarella ×310 €
Arancini with a melting mozzarella center ×3Arancini relevé au chorizo ×312 €
Arancini with a spicy chorizo center ×3Burrata crémeuse, tomates d'été, radis, basilic frais12 €
Creamy burrata, summer tomatoes & fresh basilTartare de poulpe citronné, herbes fraîches & huile d'olive15 €
Lemon octopus tartare, fresh herbs & olive oilVitello tonnato, veau fondant & sauce au thon délicate15 €
Vitello tonnato, tender veal & delicate tuna sauceUne sélection de charcuterie & fromages d'Italie & Espagne26 €
A selection of charcuterie & cheeses from Italy & SpainFrische Gerichte Freshness
La Grecque — feta, concombre, tomates, olives & huile d'olive13 €
The Greek — feta, cucumber, tomatoes, olives & olive oilCaponata sicilienne, légumes confits & douceur aigre-douce13 €
Sicilian caponata, confit vegetables & sweet-and-sour flavorCarpaccio de pastèque & scamorza fumée, fraîcheur estivale13 €
Watermelon carpaccio & smoked scamorza, summer freshnessDie Klassiker The essentials
Linguine burrata crémeuse, basilic frais18 €
Creamy burrata linguine with fresh basilBurger méditerranéen — bœuf, manchego, roquette & sauce maison · frites maison18 €
Mediterranean burger — beef, manchego, arugula & house sauce + homemade friesBurger de poisson croustillant & sauce tartare · frites maison18 €
Crispy fish burger with tartar sauce + homemade friesMoussaka fondante, aubergines & viande mijotée18 €
Melting moussaka with eggplant & braised meatKefta grillées, boulghour parfumé & tzatziki frais20 €
Grilled kefta with fragrant bulgur & fresh tzatzikiPoulpe grillé, polenta & huile d'olive citronnée22 €
Grilled octopus, polenta & lemon-infused olive oilKindermenüs Children's menus
Steak haché, frites maison12 €
Minced steak with homemade friesPoisson pané maison12 €
Homemade breaded fishDesserts Desserts
Panna cotta chocolat, texture fondante & gourmande8 €
Chocolate panna cotta, melt-in-your-mouth textureSalade de fruits frais, selon l'inspiration du jour8 €
Fresh fruit salad, chef's daily inspirationRiz au lait crémeux, noisettes caramélisées8 €
Creamy rice pudding with caramelized hazelnutsHeißgetränke Hot drinks
- Expresso 2,50 €
- Café crème, double expresso 5 €
- Cappuccino, Latte Caramel 6 €
- Chocolat maison 6 €
- Thé ou infusion 4,50 €
- Supplément lait végétal (amande ou coco) 0,50 €
+1 € après 17h hors repas
Mineralwasser 1 L
- Badoit 6 €
- Evian 6 €
Das Deck
Deck-Apéro-Gläser
10,50 €Caviar d'aubergines
vegan · glutenCold seasoned eggplant puréeHoumous à l'huile de sésame
vegan · gluten · sésameHoumous prepared with sesame oilFraîcheur d'olives vertes en tapenade
vegan · gluten · fruit à coqueGreen olive tapenade with fennel seed & almondRillettes traditionnelles du Mans
Traditional pork rillettesTartinade de canard du Sud-Ouest, moutarde à l'ancienne
moutardeDuck rillettes, old-style mustardRillettes de thon (pêche durable), sel fumé Danoise
lactose · poissonTuna rillettes, smoked saltRillettes de saumon au piment d'Espelette AOP +1 €
alcool · lactose · poissonSalmon rillettesProducteurs labellisés Les Bocaux du Bistrot · Collège Culinaire de France
Platten zum Teilen
26 €Planche mixte
Charcuterie & fromages · à partager 3-4 personnesDie Getränke
Schaumweine
| 12 cl | 25 cl | 37,5 cl | 75 cl | |
|---|---|---|---|---|
| Prosecco Perlino | 8 € | 15 € | 40 € | — |
| Champagne Taittinger | — | — | 45 € | 90 € |
Roséweine
| 12 cl | 25 cl | 75 cl | 150 cl | |
|---|---|---|---|---|
| Gris de Gascogne | 5 € | 9 € | 35 € | — |
| Ultimate | 8 € | 15 € | 38 € | 75 € |
Weißweine
| 12 cl | 25 cl | 75 cl | |
|---|---|---|---|
| Luberon Chapoutier (+0,5 € pour kir mûre/framboise/pêche) | 5 € | 9 € | 35 € |
| Chardonnay | 6 € | 11 € | 38 € |
| Chablis 2023 | 12 € | 23 € | 48 € |
Rotweine
| 12 cl | 25 cl | 75 cl | |
|---|---|---|---|
| Luberon Chapoutier | 5 € | 9 € | 35 € |
| Pinot Noir | 6 € | 11 € | 38 € |
| Crozes Hermitage 2024 | 12 € | 23 € | 48 € |
Softdrinks (25 cl)
- Coca-Cola, Coca Zéro, Orangina, Perrier 5,50 €
- Limonade, Tonic 5,50 €
- Ananas, Cranberry, Orange, Pomme, Passion 5 €
- Thé glacé ou citronnade maison 5 €
Biere
| 25 cl | 50 cl | 2 L | |
|---|---|---|---|
| Corona | 5,50 € | 9,50 € | 34 € |
| Hoegaarden | 5,50 € | 9,50 € | 34 € |
| Leffe | 5,50 € | 9,50 € | 34 € |
| Goose IPA | 6 € | 10 € | 36 € |
- Bouteille 33 cl · Corona Zéro 7 € · Corona/Bud 8 € · Bucket × 5 32 €
Aperitifs & Digestifs (4 cl)
- Ricard, Martini blanc/rouge, Campari 5,50 €
- Get 27, Limoncello, Calvados 8 €
- Amaretto 9 €
Klassische Cocktails
12 €The Mules
Moscow* · Jamaican* · London* · MexicanThe Spritz
Classic Aperol* · Hugo · Italicus · Campari · LimoncelloThe Mojito
Classic · Framboise · Passion (Rhum Saint James bio, citron vert, menthe)The Caïpirinha
Framboise ou Passion (Cachaça Aguacana, citron vert, sucre)The Margarita
Classique ou Frozen (Tequila Jose Cuervo, Triple sec, citron)The Gin Fizz
Classique* · Framboise · PassionPornstar Martini
Vodka Stoli, citron vert, passion, ProseccoPiña Colada
Rhum Saint James bio, ananas, crème cocoEspresso Martini
Vodka Stoli, liqueur de café, espressoSignature-Cocktails
14 €Red Sunset
Rhum blanc Saint James bio, cranberry, citron vert, sucre, eau pétillanteBurning Passion
Mezcal 400 Conejos, liqueur passion, gingembreAlmond Old Fashion
Whisky Cutty Sark, orgeat, bitter cacaoHendrick's Royal
Gin* Hendrick's, Prosecco, citron pressé, sucreGolden Paloma
Tequila Jose Cuervo, pamplemousse, citron vert, agaveSpirituosen
| Shot | Long drink | Bouteille | |
|---|---|---|---|
| Rhums | |||
| Flor de Caña 12 ans | 6 € | 11 € | — |
| Bumbu | — | 11 € | 200 € |
| Flor de Caña 18 | — | — | 200 € |
| Saint James Bio | 6 € | 11 € | 200 € |
| Whiskies | |||
| Cutty Sark | 6 € | 11 € | — |
| Jack Daniel's | 6 € | 11 € | 200 € |
| Chivas 12 ans | — | 11 € | 200 € |
| Nikka Single Blend | — | 11 € | 200 € |
| Gins | |||
| Hendrick's · Htk · Generous | — | 11 € | 200 € |
| Tequila / Mezcal | |||
| Jose Cuervo | 6 € | 11 € | 200 € |
| 1800 Blanco | 6 € | 11 € | 200 € |
| 1800 Reposado 4 | — | 11 € | 200 € |
| 400 Conejos | — | — | 200 € |
| Vodka & cognac | |||
| Stoli | 6 € | 11 € | 200 € |
| Cognac Hennessy | — | 11 € | 200 € |