BATEAU · 3 Port de la Gare · Paris 13

Une cuisine qui voyage

Tapas généreuses, cocktails d'exception — les pieds dans l'eau, les yeux sur la Seine.

Terrasse à quai
01

Tapas à partager To share

Houmous onctueux, huile d'olive & pain grillé maison9 €

Creamy hummus, olive oil & homemade toast

Tzatziki frais au concombre, menthe & pain grillé maison9 €

Fresh tzatziki with cucumber, mint & homemade toast

Patatas bravas croustillantes & sauce épicée ou frites maison9 €

Crispy patatas bravas & homemade spicy sauce

Arancini cœur fondant à la mozzarella ×310 €

Arancini with a melting mozzarella center ×3

Arancini relevé au chorizo ×312 €

Arancini with a spicy chorizo center ×3

Burrata crémeuse, tomates d'été, radis, basilic frais12 €

Creamy burrata, summer tomatoes & fresh basil

Tartare de poulpe citronné, herbes fraîches & huile d'olive15 €

Lemon octopus tartare, fresh herbs & olive oil

Vitello tonnato, veau fondant & sauce au thon délicate15 €

Vitello tonnato, tender veal & delicate tuna sauce

Une sélection de charcuterie & fromages d'Italie & Espagne26 €

A selection of charcuterie & cheeses from Italy & Spain
02

Les Fraîcheurs Freshness

La Grecque — feta, concombre, tomates, olives & huile d'olive13 €

The Greek — feta, cucumber, tomatoes, olives & olive oil

Caponata sicilienne, légumes confits & douceur aigre-douce13 €

Sicilian caponata, confit vegetables & sweet-and-sour flavor

Carpaccio de pastèque & scamorza fumée, fraîcheur estivale13 €

Watermelon carpaccio & smoked scamorza, summer freshness
03

Les Incontournables The essentials

Linguine burrata crémeuse, basilic frais18 €

Creamy burrata linguine with fresh basil

Burger méditerranéen — bœuf, manchego, roquette & sauce maison · frites maison18 €

Mediterranean burger — beef, manchego, arugula & house sauce + homemade fries

Burger de poisson croustillant & sauce tartare · frites maison18 €

Crispy fish burger with tartar sauce + homemade fries

Moussaka fondante, aubergines & viande mijotée18 €

Melting moussaka with eggplant & braised meat

Kefta grillées, boulghour parfumé & tzatziki frais20 €

Grilled kefta with fragrant bulgur & fresh tzatziki

Poulpe grillé, polenta & huile d'olive citronnée22 €

Grilled octopus, polenta & lemon-infused olive oil
04

Menus enfants Children's menus

Steak haché, frites maison12 €

Minced steak with homemade fries

Poisson pané maison12 €

Homemade breaded fish
05

Les Desserts Desserts

Panna cotta chocolat, texture fondante & gourmande8 €

Chocolate panna cotta, melt-in-your-mouth texture

Salade de fruits frais, selon l'inspiration du jour8 €

Fresh fruit salad, chef's daily inspiration

Riz au lait crémeux, noisettes caramélisées8 €

Creamy rice pudding with caramelized hazelnuts
06

Boissons chaudes Hot drinks

  • Expresso 2,50 €
  • Café crème, double expresso 5 €
  • Cappuccino, Latte Caramel 6 €
  • Chocolat maison 6 €
  • Thé ou infusion 4,50 €
  • Supplément lait végétal (amande ou coco) 0,50 €

+1 € après 17h hors repas

07

Eaux minérales 1 L

  • Badoit 6 €
  • Evian 6 €
Le Deck
08

Bocaux apéro du Deck

10,50 €

Caviar d'aubergines

vegan · glutenCold seasoned eggplant purée

Houmous à l'huile de sésame

vegan · gluten · sésameHoumous prepared with sesame oil

Fraîcheur d'olives vertes en tapenade

vegan · gluten · fruit à coqueGreen olive tapenade with fennel seed & almond

Rillettes traditionnelles du Mans

Traditional pork rillettes

Tartinade de canard du Sud-Ouest, moutarde à l'ancienne

moutardeDuck rillettes, old-style mustard

Rillettes de thon (pêche durable), sel fumé Danoise

lactose · poissonTuna rillettes, smoked salt

Rillettes de saumon au piment d'Espelette AOP +1 €

alcool · lactose · poissonSalmon rillettes

Producteurs labellisés Les Bocaux du Bistrot · Collège Culinaire de France

09

Planches du bateau

26 €

Planche mixte

Charcuterie & fromages · à partager 3-4 personnes
Les boissons
10

Bulles

12 cl25 cl37,5 cl75 cl
Prosecco Perlino8 €15 €40 €
Champagne Taittinger45 €90 €
11

Vins rosés

12 cl25 cl75 cl150 cl
Gris de Gascogne5 €9 €35 €
Ultimate8 €15 €38 €75 €
12

Vins blancs

12 cl25 cl75 cl
Luberon Chapoutier (+0,5 € pour kir mûre/framboise/pêche)5 €9 €35 €
Chardonnay6 €11 €38 €
Chablis 202312 €23 €48 €
13

Vins rouges

12 cl25 cl75 cl
Luberon Chapoutier5 €9 €35 €
Pinot Noir6 €11 €38 €
Crozes Hermitage 202412 €23 €48 €
14

Softs (25 cl)

  • Coca-Cola, Coca Zéro, Orangina, Perrier 5,50 €
  • Limonade, Tonic 5,50 €
  • Ananas, Cranberry, Orange, Pomme, Passion 5 €
  • Thé glacé ou citronnade maison 5 €
15

Bières

25 cl50 cl2 L
Corona5,50 €9,50 €34 €
Hoegaarden5,50 €9,50 €34 €
Leffe5,50 €9,50 €34 €
Goose IPA6 €10 €36 €
  • Bouteille 33 cl · Corona Zéro 7 € · Corona/Bud 8 € · Bucket × 5 32 €
16

Apéritifs & digestifs (4 cl)

  • Ricard, Martini blanc/rouge, Campari 5,50 €
  • Get 27, Limoncello, Calvados 8 €
  • Amaretto 9 €
17

Cocktails classiques

12 €

The Mules

Moscow* · Jamaican* · London* · Mexican

The Spritz

Classic Aperol* · Hugo · Italicus · Campari · Limoncello

The Mojito

Classic · Framboise · Passion (Rhum Saint James bio, citron vert, menthe)

The Caïpirinha

Framboise ou Passion (Cachaça Aguacana, citron vert, sucre)

The Margarita

Classique ou Frozen (Tequila Jose Cuervo, Triple sec, citron)

The Gin Fizz

Classique* · Framboise · Passion

Pornstar Martini

Vodka Stoli, citron vert, passion, Prosecco

Piña Colada

Rhum Saint James bio, ananas, crème coco

Espresso Martini

Vodka Stoli, liqueur de café, espresso
18

Cocktails signatures

14 €

Red Sunset

Rhum blanc Saint James bio, cranberry, citron vert, sucre, eau pétillante

Burning Passion

Mezcal 400 Conejos, liqueur passion, gingembre

Almond Old Fashion

Whisky Cutty Sark, orgeat, bitter cacao

Hendrick's Royal

Gin* Hendrick's, Prosecco, citron pressé, sucre

Golden Paloma

Tequila Jose Cuervo, pamplemousse, citron vert, agave
19

Les Hards

ShotLong drinkBouteille
Rhums
Flor de Caña 12 ans6 €11 €
Bumbu11 €200 €
Flor de Caña 18200 €
Saint James Bio6 €11 €200 €
Whiskies
Cutty Sark6 €11 €
Jack Daniel's6 €11 €200 €
Chivas 12 ans11 €200 €
Nikka Single Blend11 €200 €
Gins
Hendrick's · Htk · Generous11 €200 €
Tequila / Mezcal
Jose Cuervo6 €11 €200 €
1800 Blanco6 €11 €200 €
1800 Reposado 411 €200 €
400 Conejos200 €
Vodka & cognac
Stoli6 €11 €200 €
Cognac Hennessy11 €200 €

* Version sober – drink dry 0.0 %

Prix nets en euros, taxes et service compris. Paiement CB min. 10 €, chèques et titres-restaurant non acceptés. L'abus d'alcool est dangereux pour la santé · à consommer avec modération.

Réservation

Groupes

À partir de 20 personnes — réponse sous 24h

RDV

RÉSERVATION Choisissez votre créneau · table en bord de Seine